NIGHTWISH-The Phantom Of The Opera



Christine (Tarja):

In sleep he sang to me, in dreams he came,

that voice which calls to me,

and speaks my name.

And do I dream again? For now I find

the phantom of the opera is there

inside my mind.



Phantom (Marco):

Sing once again with me our strange duet;

my power over you grows stronger yet.

And though you turn from me to glance behind,

the phantom of the opera is there

inside your mind.



Christine (Tarja):

Those who have seen your face

draw back in fear.

I am the mask you wear,



Phantom (Marco):

it's me they hear.



Christine (Tarja) & Phantom (Marco):

Your spirit and my voice in one combined;

the phantom of the opera is there

inside my/your mind.





Voices:

He's there the phantom of the opera.

Beware the phantom of the opera.



Phantom (Marco):

In all your fantasies, you always knew

that man and mystery



Christine (Tarja):

were both in you.



Christine (Tarja) & Phantom (Marco):

And in this labyrinth where night is blind,

the Phantom of the opera is here

inside my/your mind.



Phantom (Marco):

Sing, my angel of music!


Комментарии
18.12.2003 в 03:45

Верю, потому что нелепо.
An angelface smiles to me

Under a headline of tragedy

That smile used to give me warmth

Farewell - no words to say

beside the cross on your grave

and those forever burning candles



Needed elsewhere

to remind us of the shortness of our time

Tears laid for them

Tears of love, tears of fear

Bury my dreams, dig up my sorrows

Oh, Lord why

the angels fall first



Not relieved by thougts of Shangri-La

Nor enlightened by lessons of Christ

I'll never understand the meaning of the right

Ignorance lead me into the light



-------



Sing me a song

of your beauty

of your kingdom

Let the melodies of your harps

caress those whom we still need



Yesterday we shook hands

My friend

Today a moonbeam lightens my path

My guardian

:hlop:
18.12.2003 в 22:34

У меня с англицким плоховато =(((
19.12.2003 в 02:31

Верю, потому что нелепо.
это тоже Nightwish

токмо композиция "Angels fall first" с одноименного альбома
19.12.2003 в 19:23

ДА ТОЧНО ,ПОЗОР МНЕ СОБСТВЕННОЙ МУЗЫКИ НЕ ЗНАЮ
19.12.2003 в 23:09

Virtual. Inaccessible. Чистый яд.
Angels fall first одна из самых любимых
20.12.2003 в 04:01

действительно неплохо........ =)
24.12.2003 в 14:49

Что не убивает меня, то делает меня сильнее
Как раз сейчас эту песню слушаю (фантом оперы)...

Еще интересно она же звучит в исполнении Dreams of Sanity
26.12.2003 в 19:07

Dreams of Sanity-The Phantom Of The Opera скатал неплохо....понравилось......куплю диск....
04.09.2004 в 02:38

Catch the wind, rise out of sight
REMEMBER TOMORROW





Unchain the colours before my eyes

Yesterday's sorrows,

Tomorrow's white lies

Scan the horizon,

The clouds take me higher

I shall return from out of the hole



Tears for remembrance

And tears for joy

Tears for somebody,

For this lonely boy



Out in the madness the all seeing eye

Flickers above us to light up the sky



Unchain the colours before my eyes

Yesterday's sorrows,

Tomorrow's white lies

Scan the horizon,

The clouds take me higher

I shall return from out of the hole


(С)Iron Maiden